Keine exakte Übersetzung gefunden für عَامِل شهري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عَامِل شهري

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En 2003, le salaire mensuel moyen ouzbek s'est établi à 3 589,8 soums.
    في عام 2003، كان متوسط أجر العامل الشهري في أوزبكستان 589.8 3 سوماً.
  • Le Groupe de travail a proposé septembre 2007 comme date de sa visite sur place, après que le Gouvernement russe aura donné son accord de principe.
    اقترح الفريق العامل شهر أيلول/سبتمبر 2007 كموعد للقيام بزيارة قطرية إلى الاتحاد الروسي، وذلك بعد أن توافق الحكومة على الزيارة موافقة مبدئية مسبقة.
  • Le Gouvernement algérien n'a pas encore réagi au souhait exprimé par le Groupe de travail, en août 2000, de se rendre en Algérie.
    ولم تستجب حكومة الجزائر حتى الآن للاهتمام الذي أبداه الفريق العامل في شهر آب/أغسطس 2000 بزيارة البلد.
  • En pareil cas, le salaire moyen du (de la) salarié(e) ne sera pas inférieur au salaire minimum".
    وفي هذه الحالة لا يجب أن يقل الأجر الشهري للعامل عن الحد الأدنى للأجور".
  • En 2002, le salaire mensuel moyen d'un travailleur s'élevait à 32,55 samanis et le montant mensuel moyen des pensions de retraite à 10,06 samanis.
    وفي عام 2002، كان متوسط الأجر الشهري للعامل 32.55 ساماني في حين بلغ المتوسط الشهري
  • Les cinq autres Équipes opérationnelles intégrées doivent être opérationnelles dès janvier 2008, avec le recrutement de tous les spécialistes exceptionnellement qualifiés prévu pour la fin mars.
    كما يتوقع للأفرقة الخمسة الأخرى أن تصبح عاملة بحلول شهر كانون الثاني/يناير 2008 مع الانتهاء من شَغل جميع وظائف الاختصاصيين بنهاية شهر آذار/مارس.
  • Les pensions de retraite se préparent par le fonctionnaire ou le salarié par des cotisations mensuelles sur salaire.
    تُعدّ المعاشات التقاعدية من جانب الموظف أو العامل من خلال اكتتابات شهرية من المرتب.
  • Je veux dire, il est vraiment potentiellement employé du mois, tu vois ?
    أقصد ، أنه سيكون العامل المثالي المُحتمل لهذا الشهر ، اليس هذا صحيحاً
  • Si je voyais un homme en pasteur et deux mois plus tard en ouvrier,
    اذا رايت رجلاً يرتدى مثل الحفار وبعد مرور شهرين زى عامل
  • Les traitements des administrateurs sont ajustés chaque mois en fonction des fluctuations du taux de change entre le dollar et l'euro (indemnité de poste ou déduction).
    وتتم تسوية رواتب موظفي الفئة الفنية لمواجهة تقلبات سعر صرف اليورو/الدولار باستخدام عامل تسوية مقر العمل الشهري.